Η Αθηνά Τατσιώνη είναι Καθηγήτρια Γενικής Ιατρικής και Διευθύντρια του Εργαστηρίου για την Έρευνα στη Γενική Ιατρική και την Πρωτοβάθμια Φροντίδα Υγείας του Τμήματος Ιατρικής της Σχολής επιστημών Υγείας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Έχει εργαστεί στο Evidence-based Practice Center στο Tufts-New England Medical Center ως μεταδιδακτορική ερευνήτρια για 2 χρόνια. Υπήρξε Επίκουρη Καθηγήτρια (adjunct) Ιατρικής (2005-2019) στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Tufts στη Βοστώνη των Η.Π.Α. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται στην εμπειρική αξιολόγηση της δημοσιευμένης βιβλιογραφίας, στις συστηματικές ανασκοπήσεις και τις μετα-αναλύσεις. Έχει πάνω από 100 δημοσιεύσεις σε διεθνή περιοδικά με κριτές, που έχουν λάβει περισσότερες από 3.900 αναφορές, και h-index 31. Έχει διατελέσει Coordinating Editor για το European Journal of Clinical Investigation (2010-2019). Έχει επίσης υπηρετήσει ως Associate Editor για το BMC Family Practice (2014-2019). Από το 2019 είναι Associate Editor για το European Journal of General Practice. Από το 2025, είναι επίσης, μέλος του Advisory Board του European Forum of Primary Care.